Tilgung

f
1. DRUCK. etc. erasure, deletion; (Vernichtung) eradication
2. WIRTS. redemption, repayment, amortization; ein Baudarlehen mit 1%iger Tilgung 1% monthly repayment mortgage
3. fig. (Sühne) expiation; tilgen
* * *
die Tilgung
expunction; paying off; acquittance; liquidation; repayment; amortizement; deletion; erasure; sinking; redemption
* * *
Tịl|gung ['tɪlgʊŋ]
f -, -en
1) (von Schulden) repayment
2) (fig) (von Sünde, Unrecht, Spuren) wiping out; (von Erinnerung, Druckfehler) erasure; (von Strafe) removal; (TYP, LING) deletion
* * *
Til·gung
<-, -en>
f (geh)
1. FIN (das Tilgen) repayment
\Tilgung der Verpflichtungen discharge of liabilities
teilweise \Tilgung partial extinction
2. (Beseitigung) erasure, deletion
* * *
die; Tilgung, Tilgungen
1) (geh.) s. tilgen 1): deletion; erasure; wiping out
2) (Wirtsch., Bankw.) repayment
* * *
Tilgung f
1. TYPO etc erasure, deletion; (Vernichtung) eradication
2. WIRTSCH redemption, repayment, amortization;
ein Baudarlehen mit 1%iger Tilgung 1% monthly repayment mortgage
3. fig (Sühne) expiation; tilgen
* * *
die; Tilgung, Tilgungen
1) (geh.) s. tilgen 1): deletion; erasure; wiping out
2) (Wirtsch., Bankw.) repayment
* * *
-en f.
acquittances n.
acquittance n.
amortization n.
amortizement n.
deletion n.
extinction n.
liquidation n.
redemption n.
repayment n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Tilgung — steht für: Elision, das Auslassen oder Verschwinden von Phonemen in der Sprachwissenschaft die Rückführung einer Geld bzw. Kapitalschuld; siehe Tilgung (Geldverkehr) das subjektive Auslöschen bzw. Unterdrücken individueller oder kollektiver… …   Deutsch Wikipedia

  • Tilgung — Tilgung, die Beendigung des Daseins einer Sache durch Auflösen od. Wegschaffen seiner Theile, Kräfte, Geltung. Daher Tilgungskasse, Tilgungsfond, s.u. Schuldentilgung …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tilgung — s. Anleihen …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • Tilgung — Tilgung,die:Löschung·Abdeckung·Ablösung·Abschreibung·Amortisation;Obliteration(Wirtsch)+Abtragung·Abzahlung;auch⇨Bezahlung(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Tilgung — ↑Amortisation, ↑Obliteration …   Das große Fremdwörterbuch

  • Tilgung — Ausgleich; Bezahlung; Rückzahlung (einer Geldschuld) * * * Til|gung [ tɪlgʊŋ], die; , en: a) das Tilgen (a); das Getilgtwerden: die Tilgung aller Druckfehler. b) das Tilgen (b); das Getilgtwerden: die Tilgung der Hypothek …   Universal-Lexikon

  • Tilgung — I. Allgemein:Regelmäßige Ab bzw. Rückzahlung einer langfristigen Schuld (z.B. Tilgungshypothek) in Form von Teilbeträgen, die nach verschiedenen Gesichtspunkten berechnet und i.d.R. aus den Abschreibungsgegenwerten oder aus dem Reingewinn… …   Lexikon der Economics

  • Tilgung — gesinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. quenching vok. Löschen, n; Löschung, f; Tilgung, f rus. гашение, n; тушение, n pranc. extinction, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Tilgung — Tịl|gung …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Tilgung (Geldverkehr) — Tilgung nennt man im Geldverkehr die planmäßige oder außerplanmäßige Rückzahlung von Schulden. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Rechtsfragen 3 Tilgungsarten 4 Tilgungsstreckung …   Deutsch Wikipedia

  • Tilgung (Phonetik) — Elision (lat. ēlīdere herausschlagen, herausstoßen) bezeichnet das Weglassen eines oder mehrerer meist unbetonter Laute. In der Orthographie wird sie durch einen Apostroph gekennzeichnet. Phonologie Aus sprachökonomischen Gründen werden im… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.